Fa’afafine de Samoa: Hombres criados como mujeres, un pilar cultural esencial
En cada familia de la isla estadounidense del Pacífico, se halla una importancia significativa en la idiosincrasia samoana. ¿Te has preguntado por qué es fundamental para ellos?
Tl;dr
- El fa’afafine es un tercer género en la cultura samoana.
- El término se popularizó a través de un documental de Netflix.
- Jaiyah Saelua, futbolista fa’afafine, lucha contra la discriminación en el deporte.
- Los fa’afafine tienen roles culturales importantes en Samoa.
El tercer género samoano: los fa’afafine
La identidad cultural de Samoa Americana, engloba una figura particular, el fa’afafine. Estas personas, nacidas biológicamente hombres, se crían y viven como mujeres por decisión familiar. No son considerados ni homosexuales ni transgénero, constituyen un tercer género en la sociedad samoana.
Conociendo a los fa’afafine
El término “fa’afafine”, aún desconocido en gran parte del mundo occidental, ganó notoriedad a través de la película de Netflix “Mete gol gana”. Este documental retrata la historia del equipo de fútbol de Samoa tras ser derrotado 31 a 0 por Australia en las eliminatorias al Mundial 2002. Uno de los personajes se basa en la vida de Jaiyah Saelua, un fa’afafine que jugó como defensor en el equipo.
“La idea errónea más común es que fa’afafine equivale a transgénero. ¡Esto está mal! La palabra fa’afafine se traduce como ´a la manera de una mujer´”, explicó Saelua. Esta identidad cultural de género es específica del pueblo samoano y se refiere a personas a las que se les asignó el género masculino al nacer, pero que crecen para expresar gestos, características sexuales y comportamientos que se asocian más comúnmente con el género femenino.
La influencia cultural de los fa’afafine en Samoa
En Samoa, cada familia tiene al menos un fa’afafine entre sus miembros. Con una población de poco más de 44.000 habitantes, se estima que varios miles se identifican con este tercer género. “Debido a nuestra importancia cultural y roles tradicionales, podemos vivir vidas cómodas y, en la mayoría de los casos, convertirnos en miembros integrales de nuestras comunidades. No es una prioridad para nosotros ocupar espacios reservados para las mujeres, ni tenemos intención de hacerlo”, afirmó Saelua.
La lucha contra la discriminación
Saelua, que dejó de jugar en la selección nacional a los 35 años, ha dedicado su vida a combatir la discriminación por orientación sexual en el fútbol. Ella enfatiza que las identidades occidentales con las que se puede relacionar a los fa’afafine son los hombres homosexuales, los hombres bisexuales, las personas no binarias a las que se les asigna el género masculino al nacer y las mujeres transgénero. Sin embargo, a diferencia de muchas de estas identidades, los fa’afafine no están estigmatizados en las sociedades de Samoa.
Opinión editorial
La historia de los fa’afafine en Samoa es un recordatorio de que la identidad de género es un constructo cultural y social, no solo biológico. Al salir de las categorías binarias de género que predominan en el mundo occidental, podemos aprender mucho más sobre la diversidad humana y la importancia del respeto a la identidad individual.